The International Arab Journal of Information Technology (IAJIT)

..............................
..............................
..............................


English-Chinese Bilingual Teaching: A DECTMT-NBO-DMSFNN Approach for Design and Application of Machine Translation Technology

Yuwei Wang,

This manuscript introduces a bilingual teaching model prediction system called Deep Multi-Scale Fusion Neural Network (DMSFNN). The system utilizes data from the Back-end database, and a pre-processing step is performed to remove noise and imperfect texts using the Adaptive Iterated Guided Filtering method or a global constant score. The English-Chinese Machine Translation (MT) method presented in this research uses Domain-Specific English-Chinese Machine Translation Namib Beetle Optimization-Deep Multi-Scale Fusion Neural Network (DECTMT-NBO-DMSFNN) to address the issues with current translation systems’ frequent and time-consuming mistranslations. The translation process is improved by NBO-DMSFNN after examining the major principles and particular approaches of computer translation from English to Chinese. Pre-processing is done on the English to Chinese translation text data, and DMSFNN quickly extracts and classifies the text's features. The DECTMT-NBO-DMSFNN approach introduces a novel bilingual teaching model for English-Chinese Machine Translation method. Leveraging DMSFNN and NBO, it effectively addresses noise in data through pre-processing, utilizes a Back-end database, and employs feature extraction with the Bilingual Bag-of-Words approach. This unique integration enhances bilingual teaching model prediction and improves English-Chinese MT. Notably, DECTMT-NBO-DMSFNN achieves accuracy level of 99.5% in both languages.

[1] Bi S., “Intelligent System for English Translation Using Automated Knowledge Base,” Journal of Intelligent and Fuzzy Systems, vol. 39, no. 4, pp. 5057-5066, 2020. DOI:10.3233/JIFS-179991

[2] Chahardoli M., Eraghi N., and Nazari S., “Namib Beetle Optimization Algorithm: A New Meta‐ Heuristic Method for Feature Selection and Dimension Reduction,” Concurrency and Computation: Practice and Experience, vol. 34, no. 1, pp. 1-19, 2022. https://doi.org/10.1002/cpe.6524

[3] Haijie W. and Li Z., “Continual Digital Twin Technology Application on the Construction of 1052 The International Arab Journal of Information Technology, Vol. 21, No. 6, November 2024 English-Chinese Bilingual Teaching Mode,” Computational Intelligence and Neuroscience, vol. 2022, pp. 1-12, 2022. DOI:10.1155/2022/6423550

[4] Joshua K., Rangasamy L., Reddy C., and Veeruchinnan R., “Energy Management of Solar Photovoltaic Fed Water Pumping System Based BLDC Motor Drive Using NBO-SDRN Approach,” Electrical Engineering, vol. 106, pp. 3045-3059, 2023. https://doi.org/10.1007/s00202- 023-02102-z

[5] Kang L., He S., Wang M., Long F., and Su J., “Bilingual Attention Based Neural Machine Translation,” Applied Intelligence, vol. 53, no. 4, pp. 4302-4315, 2023. https://doi.org/10.1007/s10489-022-03563-8

[6] Kong L., “Artificial Intelligence-Based Translation Technology in Translation Teaching,” Computational Intelligence and Neuroscience, vol. 2023, no. 1, pp. 1-10, 2023. https://doi.org/10.1155/2022/6016752

[7] Lam K., Tarouti F., and Kalita J., “Phrase Translation Using a Bilingual Dictionary and N- Gram Data: A Case Study from Vietnamese to English,” arXiv Preprint, vol. arXiv:2208.03018v1, pp. 1-5, 2015. https://doi.org/10.48550/arXiv.2208.03018

[8] Li C., “A Study on Chinese-English Machine Translation Based on Transfer Learning and Neural Networks,” Wireless Communications and Mobile Computing, vol. 2022, no. 5, pp. 1-9, 2022. DOI:10.1155/2022/8282164

[9] Liu K., Kwok H., Liu J., and Cheung A., “Sustainability and Influence of Machine Translation: Perceptions and Attitudes of Translation Instructors and Learners in Hong Kong,” Sustainability, vol. 14, no. 11, pp. 6399, 2022. DOI:10.3390/su14116399

[10] Liu Y. and Liang J., “Multidimensional Comparison of Chinese-English Interpreting Outputs from Human and Machine: Implications for Interpreting Education in the Machine- Translation Age,” Linguistics and Education, vol. 80, pp. 101273, 2024. https://doi.org/10.1016/j.linged.2024.101273

[11] Lomov P., Malozemova M., and Shishaev M., “Training and Application of Neural-Network Language Model for Ontology Population,” in Proceedings of the 4th Computational Methods in Systems and Software, Vsetin, pp. 919-926, 2020.

[12] Nguyen L., Pham V., and Dinh D., “Improving Neural Machine Translation with AMR Semantic Graphs,” Mathematical Problems in Engineering, vol. 2021, pp. 1-12, 2021. https://doi.org/10.1155/2021/9939389

[13] Ortega J., Castro Mamani R., and Cho K., “Neural Machine Translation with a Polysynthetic Low Resource Language,” Machine Translation, vol. 34, no. 4, pp. 325-346, 2020. https://doi.org/10.1007/s10590-020-09255-9

[14] Qing-Dao-Er-Ji R., Su Y., and Wu N., “Research on Mongolian-Chinese Machine Translation Based on the End-To-End Neural Network,” International Journal of Wavelets, Multiresolution and Information Processing, vol. 18, no. 1, pp. 1941003, 2020. https://doi.org/10.1142/S0219691319410030

[15] Rogalski M., Pielach M., Cicone A., Zdańkowski, P., Stanaszek L., Drela K., and Trusiak M., “Tailoring 2D Fast Iterative Filtering Algorithm for Low-Contrast Optical Fringe Pattern Preprocessing,” Optics and Lasers in Engineering, vol. 155, pp. 107069, 2022. https://doi.org/10.1016/j.optlaseng.2022.107069

[16] Sui Y., “Design of Interactive English-Chinese Machine Translation System Based on Mobile Internet,” in Proceedings of the IEEE Asia-Pacific Conference on Image Processing, Electronics and Computers, Dalian, pp. 1242-1245, 2022. DOI:10.1109/IPEC54454.2022.9777374

[17] Sun Y., “Analysis of Chinese Machine Translation Training Based on Deep Learning Technology,” Computational Intelligence and Neuroscience, vol. 2022, pp. 1-14, 2022. https://doi.org/10.1155/2022/6502831

[18] Tran P., Nguyen T., Vu D., Tran H., and Vo B., “A Method of Chinese-Vietnamese Bilingual Corpus Construction for Machine Translation,” IEEE Access, vol. 10, pp. 78928-78938, 2022. DOI:10.1109/ACCESS.2022.3186978

[19] Wang R., Fan J., and Li Y., “Deep Multi-Scale Fusion Neural Network for Multi-Class Arrhythmia Detection,” IEEE Journal of Biomedical and Health Informatics, vol. 24, no. 9, pp. 2461-2472, 2020. DOI:10.1109/JBHI.2020.2981526

[20] Webster J. and Ning C., WWW Bilingual Chinese- English Language Dictionary Database, Novum Grafiska AB, 2016.

[21] Wei L., “Application of DMSFNN-COA Technique for Brand Image Design,” Heliyon, vol. 10, no. 2, pp. 32674, 2024. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e32674

[22] Xu B., “English-Chinese Machine Translation Based on Transfer Learning and Chinese-English Corpus,” Computational Intelligence and Neuroscience, vol. 2022, no. 1563731, pp. 1-9, 2022.

[23] Yang C. and Luk J., “Automatic Generation of English/Chinese Thesaurus Based on a Parallel Corpus in Laws,” Journal of the American Society for Information Science and Technology, vol. 54, no. 7, pp. 671-682, 2003. https://doi.org/10.1002/asi.10259

[24] Yu J. and Ma X., “English Translation Model Based on Intelligent Recognition and Deep English-Chinese Bilingual Teaching: A DECTMT-NBO-DMSFNN Approach for Design and ... 1053 Learning,” Wireless Communications and Mobile Computing, vol. 2022, no. 4, pp. 1-9, 2022. DOI:10.1155/2022/3079775

[25] Yuxiu Y., “Application of Translation Technology Based on AI in Translation Teaching,” Systems and Soft Computing, vol. 6, pp. 200072, 2024. https://doi.org/10.1016/j.sasc.2024.200072

[26] Zhao L., Gao W., and Fang J., “High-Performance English-Chinese Machine Translation Based on GPU-Enabled Deep Neural Networks with Domain Corpus,” Applied Sciences, vol. 11, no. 22, pp. 10915, 2021. https://doi.org/10.3390/app112210915